Signature électronique au Portugal : AssinaJá, DigitalSign, Multicert et la Chave Móvel Digital

Par l'équipe Signatura · Publié le 19 septembre 2026

Réponse rapide

Le Portugal est le marché où l'acteur en place est l'État. Sa propre page de statistiques affiche 9 743 199 adhésions à la Chave Móvel Digital, et une signature CMD est une signature électronique qualifiée — le niveau le plus élevé d'eIDAS — sans prix publié. Ce que l'on achète à une entreprise, c'est ce que l'État ne fait pas. AssinaJá, la plateforme portugaise, vend cinq offres de 19€ à 199€ par mois (ou de 199€ à 2 199€ par an), toutes hors TVA, et compte les signatures CMD séparément des signatures sans certificat. DigitalSign vend un certificat qualifié de trois ans à 140€ à 160€ hors TVA selon le support, avec des annuités suivantes à 99€. La boutique de SIBS Multicert démarre à 115,00 € pour un certificat personnel et demande vos coordonnées avant d'indiquer le montant exact. Tranchez d'abord si vos signataires possèdent une CMD, et s'il faut signer au nom de la société — une CMD ne le permet pas.

Les tarifs et détails de forfaits de tiers figurant sur cette page ont été vérifiés le 19 septembre 2026 sur les pages publiées par chaque éditeur. Les éditeurs modifient souvent leurs tarifs — consultez les forfaits en vigueur de l'éditeur avant de décider.

Qui compare les plateformes de signature électronique au Portugal part d’une position qui n’existe dans presque aucun autre marché : l’acteur en place, c’est déjà l’État. La Chave Móvel Digital (CMD) signe au niveau le plus élevé défini par eIDAS, fonctionne depuis un téléphone et n’a pas de prix publié. La liste courte portugaise n’est donc pas quatre entreprises qui se disputent votre document. C’est l’État, plus les entreprises qui vendent ce que l’État ne fait pas — AssinaJá, DigitalSign et SIBS Multicert étant celles qu’un acheteur portugais rencontre réellement.

Tous les chiffres ci-dessous ont été lus sur la page en ligne de chaque fournisseur à la date de vérification indiquée plus haut. Dans cette catégorie, les prix bougent : vérifiez l’offre en vigueur avant d’acheter.

L’État a déjà distribué 9,7 millions de signatures qualifiées

Les chiffres sont ceux de l’État. Sa page de statistiques indique un “Número Total de Adesões” à la Chave Móvel Digital de 9.743.199, contre un “Número Total de Autenticações” de 140.783.983. Dans un pays d’environ dix millions et demi d’habitants, cela fait un moyen de signature dans la plupart des poches adultes.

Et ce n’est pas une signature au rabais. La page de l’État le dit sans détour : “Com a Chave Móvel Digital pode assinar documentos digitais com a mesma validade de uma assinatura à mão. A assinatura digital com Chave Móvel Digital é certificada pelo Regulamento 910/2014 da União Europeia.” Sur la page de la signature numérique, il ajoute : “O Estado português garante a certificação de assinaturas digitais realizadas com Cartão de Cidadão ou Chave Móvel Digital (CMD).” On signe un PDF dans le navigateur, “dispensando a instalação de software”, ou dans l’application de bureau Autenticação.gov, où se trouvent l’horodatage, le motif et le lieu.

Aucune de ces pages ne met un prix sur l’activation d’une CMD ni sur une signature avec elle.

Ce que l’État publie tout aussi clairement, ce sont les limites — et ce sont elles qui créent le marché commercial :

L’État publie en outre une liste d‘“outras aplicações certificadas para assinatura com CMD” — dont BlueAuth, edoclink, eGOV.WEBDOC, Fact.pt, iPortalDoc eSIGNING, NONIO, SigmaDoc, wireMEET et Docuten, qui figure aussi parmi les quatre noms de la liste courte espagnole traitée dans signature électronique en Espagne.

Les quatre options, d’après leurs propres pages

Ce que le marché portugais compte vraiment

Au Brésil l’unité est le document ; en Espagne, un mélange de postes et d’envois. Au Portugal, c’est la signature, par type — et, côté certificats, l’année.

Les offres d’AssinaJá comptent les signatures CMD à part des “assinaturas sem certificado”, et c’est la distinction qui compte, car seule la première est qualifiée. Sa propre FAQ tarifaire affirme que l’offre annuelle “custa menos por mês do que o mensal e vem com quotas substancialmente maiores.” La première moitié est vraie partout ; la seconde dépend de l’offre, dès qu’on compare ce qui est comparable. En prenant le quota mensuel comme renouvelé chaque mois — ce que la page laisse entendre en désignant l’offre Free comme celle dont les limites “não se renovam” — une année de chacune donne ceci :

Le passage à l’annuel est donc franchement gagnant en haut de gamme et un arbitrage en bas. Comptez vos signatures qualifiées avant de choisir, pas vos documents.

Côté certificat, le compteur est le temps. Un certificat cloud DigitalSign, c’est 159€ la première année, puis 99€ pour chacune des années deux et trois, plus 25€ par an pour garder la licence à jour — environ 432€ hors TVA sur les trois ans de validité du certificat, pour une personne. Multicert publie un plancher, pas un prix. Aucun des deux modèles ne devient moins cher parce que vous envoyez plus de documents, ni plus cher.

Ce que dit la loi, dans ses propres termes

Le Portugal fonctionne sous eIDAS, exécuté en droit interne par le Decreto-Lei n.º 12/2021, de 9 de fevereiro. Son article 3.º, Forma e força probatória, est la disposition à laquelle toute discussion de ce marché finit par aboutir :

1 - O documento eletrónico satisfaz o requisito legal de forma escrita quando o seu conteúdo seja suscetível de representação como declaração escrita.

2 - A aposição de uma assinatura eletrónica qualificada a um documento eletrónico equivale à assinatura autógrafa dos documentos com forma escrita sobre suporte de papel e cria a presunção de que: a) A pessoa que apôs a assinatura eletrónica qualificada é o titular desta ou é representante, com poderes bastantes, da pessoa coletiva em causa; b) A assinatura eletrónica qualificada foi aposta com a intenção de assinar o documento eletrónico; c) O documento eletrónico não sofreu alteração desde que lhe foi aposta a assinatura eletrónica qualificada.

Deux numéros plus loin dans le même article décident de ce qui se passe quand la signature n’est pas qualifiée, et ce sont ceux qui sautent le plus souvent dans les résumés :

9 - O disposto nos números anteriores não obsta à utilização de outro meio de identificação eletrónica, de comprovação da integridade, de correção da origem dos dados ou ainda de atestação temporal de documentos eletrónicos, incluindo outras modalidades de assinatura eletrónica, desde que tal meio seja adotado pelas partes ao abrigo de válida convenção sobre prova ou seja aceite pela pessoa a quem for oposto o documento.

10 - Salvo disposição especial, o valor probatório dos documentos eletrónicos não associados a serviços de confiança qualificados é apreciado nos termos gerais do direito.

Lus ensemble : la signature qualifiée achète des présomptions ; tout le reste est parfaitement utilisable et s’apprécie selon les règles générales de la preuve — et le texte nomme expressément le levier qui le renforce, une convenção sobre prova, un accord entre les parties sur ce qui fera preuve. Si vous signez des contrats commerciaux en niveau simple ou avancé au Portugal, une clause par laquelle les deux parties acceptent l’enregistrement de la plateforme comme preuve de l’auteur et de l’intégrité est la réduction de risque la moins chère à votre portée — et c’est la loi elle-même qui la suggère, pas nous.

Il faut être précis sur ce que donne le niveau qualifié, car les pages des fournisseurs ne le sont pas toujours. L’article 3.º, n.º 5 renvoie la signature qualifiée à l’article 376.º du Code civil, dont le premier alinéa dispose : “O documento particular cuja autoria seja reconhecida nos termos dos artigos antecedentes faz prova plena quanto às declarações atribuídas ao seu autor, sem prejuízo da arguição e prova da falsidade do documento.” C’est la force d’un acte sous seing privé signé. Ce n’est pas l’article 375.º, Reconhecimento notarial, qui est un autre article, sur les signatures reconnues en présentiel selon la loi notariale. Une signature qualifiée n’est pas une signature notariée, et les pages qui la décrivent ainsi — le guide CMD d’AssinaJá dit qu’une signature CMD a “a mesma força legal que uma assinatura reconhecida presencialmente por notário” — exagèrent une règle déjà assez solide.

Ce même guide cite le mauvais décret : il indique aux lecteurs que “O enquadramento nacional consta do Decreto-Lei n.º 290-D/99, na redação dada pelo Decreto-Lei n.º 88/2009”. L’article 36.º du Decreto-Lei n.º 12/2021 est intitulé Norma revogatória et commence par “São revogados: a) O Decreto-Lei n.º 290-D/99, de 2 de agosto, na sua redação atual”. Le résultat décrit par la page est globalement juste ; le texte invoqué a été abrogé en 2021. Vérifiez les affirmations juridiques de toute page fournisseur, y compris celle-ci, dans le Diário da República.

Deux autres dispositions règlent des questions posées en permanence :

À vérifier avant de signer quoi que ce soit

  1. Si vos signataires disposent déjà d’une CMD activée. Neuf millions et demi d’adhésions ne font pas neuf millions et demi de personnes ayant activé la fonction de signature, et la manière dont la clé a été activée décide s’ils peuvent l’activer de chez eux ou doivent passer au guichet.
  2. Si la signature doit engager une société. Une CMD ne le peut pas ; elle est personnelle par conception. Cette seule question vous fait passer d’un identifiant public sans prix publié à un certificat de représentation ou un cachet électronique payants : c’est la bifurcation la plus coûteuse de cette page.
  3. Quel compteur vous achetez réellement. AssinaJá compte les signatures CMD qualifiées à part des signatures sans certificat, plus les utilisateurs, le stockage et les SMS. Les maisons de certification comptent des années. Personne ici ne compte les documents, l’unité que presque toutes les comparaisons internationales présupposent.
  4. Mensuel contre annuel, sur vos propres chiffres. Comme ci-dessus, les offres annuelles d’AssinaJá sont moins chères à l’année et, sur Core et Launch, plus petites à l’année. Faites la multiplication avant d’accepter la remise.
  5. Le coût d’un certificat sur trois ans, pas son étiquette. Des annuités à 99€ et une licence à 25€ transforment un achat à 159€ en environ 432€ hors TVA sur la durée de vie du certificat, et l’annuité qualifiée d’optionnelle est celle dont le non-paiement le révoque.
  6. La taxe, et ce que cache un « a partir de ». Tous les prix portugais de cette page sont donnés hors TVA, et ceux de Multicert sont des planchers qui ne se précisent qu’après remise de coordonnées. Comparez ce qui est comparable avant de conclure que l’un est moins cher.

Où se situe Signatura

Signatura est une plateforme au poste : une offre, des documents illimités, aucun compteur d’envois et rien à payer pour les signataires. Pour un acheteur portugais, notre page tarifaire affiche des euros — à partir de 21€ par poste et par mois en formule annuelle, 28€ en mensuel, avec des remises de volume à mesure que l’équipe grandit, sur notre page tarifs. Chaque document terminé porte une piste d’audit complète et un sceau SHA-256 infalsifiable revérifiable à tout moment ; le détail est sur notre page sécurité.

Là où Signatura n’est pas la bonne réponse, dit clairement, car ce marché l’exige plus que tout autre où nous vendons : nous produisons des signatures électroniques simples. Nous ne sommes pas prestataire de services de confiance qualifié, nous n’émettons pas de certificats et nous n’intégrons pas la Chave Móvel Digital. S’il vous faut une signature qualifiée, le Portugal en donne une à la plupart des personnes physiques sans prix publié, et les deux maisons de certification ci-dessus vendent le reste. Nous préférons le dire que vous vendre ce que nous ne fabriquons pas.

Ce à quoi nous servons, c’est l’autre moitié du problème : envoyer des documents à des cocontractants qui peuvent être n’importe où, suivre ce qui est signé, et payer un prix prévisible par poste plutôt que par signature. Si vos contrats sont des accords commerciaux ordinaires, si vos cocontractants sont aussi souvent hors du Portugal que dedans, et si votre volume dépasse vos effectifs, c’est l’arbitrage que fait ce produit. Ajoutez-y la clause de convenção sobre prova que la loi suggère elle-même et vous obtenez un dossier défendable à un coût prévisible. La même comparaison sur les deux marchés voisins figure dans signature électronique en Espagne et signature électronique au Brésil. Au Mexique, chaque plateforme de la liste publie un prix, mais chacune compte le document à sa façon : signature électronique au Mexique.

Questions fréquentes

Une signature électronique est-elle juridiquement valable au Portugal ?

Oui, avec deux forces différentes. Une signature électronique qualifiée — une signature CMD ou faite avec un certificat qualifié — est assimilée par l’article 3.º, n.º 2 du Decreto-Lei n.º 12/2021 à la signature manuscrite et crée des présomptions d’auteur, d’intention et d’intégrité, donnant au document la force d’un acte sous seing privé signé au sens de l’article 376.º du Code civil. Toute autre signature électronique est recevable et s’apprécie “nos termos gerais do direito” selon le n.º 10 du même article, et le n.º 9 permet expressément aux parties de convenir à l’avance, par une convenção sobre prova, qu’elle sera acceptée entre elles. La position générale selon les juridictions est dans les signatures électroniques sont-elles juridiquement contraignantes ?

Combien coûte une signature avec la Chave Móvel Digital ?

L’État ne publie aucun prix pour activer une CMD ni pour signer avec elle, et le guide d’AssinaJá affirme que “A adesão é gratuita”. Ce qu’une CMD ne fait pas, c’est signer au nom d’une société — la FAQ de l’État dit qu’elle “só está disponível para pessoas individuais” — ni gérer un circuit de signature : l’envoi aux cocontractants, le suivi des statuts, les modèles et les envois en série sont ce que facturent les plateformes commerciales.

Combien coûte un logiciel de signature électronique au Portugal ?

AssinaJá publie cinq offres : Free, puis Core à 19€ par mois, Launch à 49€, Growth à 99€ et Enterprise à 199€, ou 199€, 499€, 1 099€ et 2 199€ par an, toutes hors TVA, les signatures CMD étant comptées à part des signatures sans certificat. Un certificat qualifié s’achète plutôt qu’il ne s’abonne : DigitalSign affiche 140,00€ + IVA pour le pack smartcard, 160,00€ pour l’USB et 159,00€ pour son profil cloud, chacun couvrant trois ans avec des annuités suivantes à 99€ + IVA, et la boutique de SIBS Multicert démarre à 115,00 € pour un certificat personnel, le montant exact n’apparaissant qu’après un formulaire de contact.

Ai-je besoin d’une signature électronique qualifiée au Portugal ?

En général non, mais ici la réponse est particulièrement peu coûteuse à mettre en œuvre, puisque la plupart des personnes physiques détiennent déjà l’identifiant. Les contrats commerciaux ordinaires n’exigent pas de signature qualifiée ; certains actes si, et certaines formes échappent totalement à la signature électronique — l’article 875.º du Code civil exige toujours escritura pública ou documento particular autenticado pour vendre un immeuble. Tranchez le niveau d’abord, car au Portugal c’est lui qui décide si votre réponse est gratuite, un abonnement ou l’achat d’un certificat.

Comment vérifier qu’un prestataire est réellement qualifié ?

Ni sur sa page, ni sur la nôtre. En vertu de l’article 6.º du Decreto-Lei n.º 12/2021, le Gabinete Nacional de Segurança supervise les services de confiance au Portugal et tient les listes de confiance nationales au titre de l’article 22.º du règlement eIDAS ; la Commission européenne les publie dans le navigateur des listes de confiance de l’UE, service par service. Vérifiez le service précis que vous comptez acheter, pas le nom de l’entreprise.


Sources : Autenticação.gov — Estatísticas — « Número Total de Adesões » de 9.743.199 et « Número Total de Autenticações » de 140.783.983. Autenticação.gov — assinatura com CMD et assinatura digital — les lignes « mesma validade de uma assinatura à mão » et « certificada pelo Regulamento 910/2014 », « O Estado português garante a certificação… », la signature dans le navigateur « dispensando a instalação de software », et la note indiquant que certains lecteurs PDF peuvent ne pas reconnaître la signature bien qu’elle soit valable. Perguntas frequentes sobre Chave Móvel Digital — « só está disponível para pessoas individuais » et l’annulation de la signature lorsque la Cartão de Cidadão est annulée. Ativar a assinatura digital da CMD — l’activation via Finanças ou box TV ne laissant que le guichet ; et Software para assinar com CMD pour la liste des applications tierces certifiées. AssinaJá preços — la mention « Atualizado em 5 de agosto de 2026 », les cinq offres mensuelles à 0€ / 19€ / 49€ / 99€ / 199€ avec leurs quotas, les offres annuelles à 199€ / 499€ / 1099€ / 2199€ avec les équivalents mensuels « 16.58 », « 41.58 », « 91.58 » et « 183.25 » et leurs quotas réécrits, la note de l’offre Free « Estes limites são atribuídos uma única vez e não se renovam », « O plano anual custa menos por mês do que o mensal e vem com quotas substancialmente maiores » et « Os preços apresentados não incluem IVA. » Le HTML servi n’affiche que la vue mensuelle ; la vue annuelle a été lue dans les données publiées de la page elle-même. AssinaJá — sobre et son guide de la Chave Móvel Digital — « É competente a assinar, mas não gere circuitos… », « A adesão é gratuita », la comparaison avec le notaire et la citation du Decreto-Lei n.º 290-D/99. DigitalSign — « Pack SmartCard 140,00€ + IVA », « Pack USB 160,00€ + IVA », « Serviço Prioritário 65,00€ + IVA », « DS Sign and Go 76,00€ + IVA », la validité de trois ans, « 100 selos temporais », « 1ª anuidade », « As anuidades subsequentes (opcionais) terão um valor de 99€ +IVA », « O não pagamento das anuidades originará a revogação automática do certificado », la licence à 25€ + IVA et le délai de deux jours ouvrés de vérification documentaire ; profil cloud — « Pack HSMCLOUD 159,00€ + IVA » ; DS Sign and Go — « Preço: 115,00€ + IVA », « Novo preço: 92,00€ + IVA » ; et la description de l’entreprise dans le pied de page du site. Boutique en ligne SIBS Multicert — « Certificado Individual Particular » et « Certificado de Qualidade Particular » tous deux « A partir de 115,00 € », « Certificado de Representação — A partir de 132,20 € », « Certificado de Fatura Eletrónica » et « Certificado de Selo Eletrónico » tous deux « A partir de 145,00 € », et le formulaire « Preencha os seus dados para simular o preço do seu certificado » ; lu dans le navigateur, la boutique étant une application rendue côté client. L’absence de page tarifaire a été confirmée contre multicert.com/pt_sitemap.xml. App Multicert ID — signature de PDF « com certificados qualificados remotos » et « criar um certificado pessoal gratuito ». Decreto-Lei n.º 12/2021 — l’article 3.º du texte consolidé, l’article 6.º sur le GNS et les listes de confiance, et l’article 36.º abrogeant le Decreto-Lei n.º 290-D/99 ; Código Civil — articles 375.º, 376.º et 875.º. Le statut de qualifié doit être confirmé dans le navigateur des listes de confiance de l’UE plutôt que dans la description qu’un fournisseur fait de lui-même. Les prix et les quotas changent sans préavis — consultez la page en ligne de chaque fournisseur avant de vous fier à un chiffre.

La façon moderne de signer vos documents

Signatura est une plateforme de signature électronique conforme aux normes ESIGN et eIDAS, avec positionnement des champs assisté par l'IA. Voir les tarifs · Comment nous protégeons vos documents

Démarrez votre essai gratuit de 14 jours

Cet article fournit des informations générales et ne constitue pas un avis juridique. Pour savoir comment un document ou une juridiction spécifique s'applique à votre situation, consultez un professionnel qualifié.